Hola Gerard
Puedes hacerlo a través de un formulario, para que la gente introduzca un valor, bien actualizando la página o bien enviándola a otra que haga el proceso,
El ejemplo que te pongo es para procesar en otra página:
formulario.html
procesar.php
$var=$_POST['numero'];
.....
?>
luego pondrías lo que quieres hacer con el.
Otro ejemplo que hice lo puedes ver aquí con PHP_SELF (para procesar en la misma página): https://answersrip.com/question/index?qid=20110402103639AAum2vy
Espero sea lo que buscabas, si tienes alguna duda dímelo y trato de ayudarte.
Salu2
........................EDITADO....................................
Se puede hacer de otra forma, utilizando javascript, si lo que quieres es que solamente muestre el resultado:
Si por otro lado quieres hacerlo en PHP, puedes enviar esos datos que se introducen de la siguiente manera:
formulario.html
procesar.php
$x=$_POST['x'];
$y=$_POST['y'];
$suma=$x+$y;
echo "la suma de X e Y es:...".$suma."
";
?>
A ver si así te vale.
Salu2